عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ تتحدثين عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du redest über
| - Du redest über die Arbeit. - Ich rede über das Leben. | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن العمل وأنا أتحدث عن الحياة |
| Du redest über die Dinge, zu denen dich Division gezwungen hat. | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن الشيء الذي أجبرتك المؤسسة على فعله. |
| Du redest über Wasser lassen, richtig? | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن التبول أليس كذلك ؟ |
| Du redest über Bürgerkrieg. | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن حرب أهلية. |