عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ تشربين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du trinkst
| Ich meine, ich weiß, Du trinkst grad einen. Ich meinte, weißt du, ein anderes Mal. | Open Subtitles | أعني، أنتِ تشربين قهوة الآن ولكن أقصد في وقتِ مختلف |
| Du trinkst jetzt also? | Open Subtitles | أنتِ تشربين الآن ؟ |
| Ich meine, Du trinkst Whisky. | Open Subtitles | أنتِ تشربين الويسكي |
| Du trinkst Whisky pur. | Open Subtitles | أنتِ تشربين ويسكي بلا ثلج |
| Du trinkst viel. | Open Subtitles | أنتِ تشربين أكثر من المعتاد |
| Du trinkst. Quatsch. | Open Subtitles | أنتِ تشربين هراء - |