| Du meinst dein Land beherrschen. | Open Subtitles | أنتِ تقصدين أنكِ ستحكمين بلادكِ |
| Du meinst, etwas, das ich machen könnte. | Open Subtitles | أنتِ تقصدين .. شيء "أنا" أستطيع عمله |
| Du meinst, so in der Art: | Open Subtitles | أنتِ تقصدين مثلاً " جيس عاملة مجتهدة.. |
| Sie meinen meine Brüder? | Open Subtitles | أنتِ تقصدين أخواني |
| Hey, Sie meinen sich verlieben. | Open Subtitles | أنتِ تقصدين الوقوع في الحب. |
| Du meinst Müll? | Open Subtitles | أنتِ تقصدين القمائم ؟ |
| Du meinst Prinz Pondicherry? | Open Subtitles | أنتِ تقصدين الامير (بوندي شيري) |
| Du meinst nichts, dass man mit den größten heiligen Texten der Menschheit vergleichen kann oder Winston Churchill's Rede in Harrows, oder Steve Jobs Rede in Stanford? | Open Subtitles | أنتِ تقصدين لا شيء مُقارنة بنصّ البشريّة المُقدّس أو خطاب (وينستون شورشيل) للمُضايق، أو خطاب (ستيف جوبز) لجامعة (ستانفورد)؟ |
| Du meinst Hawaii. | Open Subtitles | أنتِ تقصدين "هاواي". |
| - Sie meinen die Wahrheit. | Open Subtitles | أنتِ تقصدين الحقيقة |
| Sie meinen ihrer Ermordung. | Open Subtitles | أنتِ تقصدين مقتلها |
| Sie meinen Drews Jacke. | Open Subtitles | أنتِ تقصدين سترة (درو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 