عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ تلعبين بالنار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du spielst mit dem Feuer
-
Sie spielen mit dem Feuer
| Du bist ein gerissener Junkie, Du spielst mit dem Feuer. | Open Subtitles | أنتِ شخصية مدمنة لعوب و أنتِ تلعبين بالنار |
| Du spielst mit dem Feuer, Becky. | Open Subtitles | - أنتِ تلعبين بالنار يا "بيكي" |
| - Du spielst mit dem Feuer. | Open Subtitles | أنتِ تلعبين بالنار |
| Sie spielen mit dem Feuer, Amanda. | Open Subtitles | أنتِ تلعبين بالنار يا (أماندا) |
| Du spielst mit dem Feuer. | Open Subtitles | أنتِ تلعبين بالنار. |
| Du spielst mit dem Feuer. | Open Subtitles | أنتِ تلعبين بالنار |