| Mir ist egal, ob wir in meinem Kopf sind. Du bist meine Freundin. | Open Subtitles | أنا لا آبه إنْ كنتِ داخل عقلي أنتِ صديقتي |
| Du bist meine Freundin, nicht ihre. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي أنا ولستِ صديقتها هي |
| Du bist meine Freundin, Elena. Wenn du mich brauchst, bin ich da für dich. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي يا (إلينا)، لو أنتِ بحاجة إليّ ، فأنا هنا من أجلكِ. |
| Du bist meine Freundin. | Open Subtitles | (مايس)، أنتِ صديقتي |
| Du bist meine Freundin. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي. |
| Du bist meine Freundin. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي. |
| Und, Max, Du bist meine Freundin. | Open Subtitles | ويا (ماكس) أنتِ صديقتي |
| Ja, ja, Du bist meine Freundin. | Open Subtitles | أنتِ صديقتي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 