| Warum tötet der Krebs gute Menschen, und Du lebst immer noch? | Open Subtitles | لماذا السرطان يقتل الناس الطيبين؟ وبينما أنتِ على قيد الحياة إنتبه! |
| Du lebst, weil sie es nicht tun. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة لأنهم ليسوا كذالك |
| Solange Du lebst, wirst du mir nie etwas schuldig sein. | Open Subtitles | سيدني ) ، طالما أنتِ على قيد الحياة ) لن تكوني مدينة لي بشئ |
| Du lebst. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة. |
| Sie sind am Leben! | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة |
| Du lebst. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة. |
| Du lebst. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة |
| Du lebst. | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة. |
| Oh, Gott, Du lebst! | Open Subtitles | يا إلهي، أنتِ على قيد الحياة |
| - Du lebst. | Open Subtitles | - أنتِ على قيد الحياة |
| Oh mein Gott, Sie sind am Leben! | Open Subtitles | يا إلهي، أنتِ على قيد الحياة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 