عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ وحش" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du bist ein Monster
| Du bist ein Monster, Elena. Du verdienst es, zu sterben. | Open Subtitles | أنتِ وحش يا (إيلينا) وإنّكِ تستحقّين الموت |
| Du bist ein Monster. Du verdienst es, zu sterben. | Open Subtitles | أنتِ وحش وتستحقّين الموتَ |
| Du bist ein Monster. | Open Subtitles | أنتِ وحش |
| Du bist ein Monster. | Open Subtitles | أنتِ وحش |
| Du bist ein Monster! | Open Subtitles | أنتِ وحش! |