عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت أخى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du bist mein Bruder
| Du bist mein Bruder, also denk auch so. | Open Subtitles | أنت أخى لذا فكر كذلك |
| Du bist mein Bruder, also denk auch so. | Open Subtitles | أنت أخى لذا فكر كذلك |
| Du bist mein Bruder. - Na also. - Und ich liebe dich. | Open Subtitles | أنت أخى و أنا أحبك |
| Du bist mein Bruder, was soll ich machen! | Open Subtitles | أنت أخى ! لا أستطيع تغيير ذلك |
| Scott, Du bist mein Bruder. | Open Subtitles | سكوت"، أنت أخى" |