| Sie sind der größte Schwätzer, für den ich je gearbeitet habe. | Open Subtitles | أنت أكبر فنان الكلام الفارغ انا اعمل دائما |
| Sie sind der größte Drogendealer der Stadt. | Open Subtitles | أنت أكبر موزع مخدرات في المدينة |
| Du bist älter als ich, also bist du der J.D. der Erste. | Open Subtitles | أنت أكبر سنّاً مِنْ أَنا، لذا أنت كُنْتَ جْي دي أولاً. |
| Sie sind älter. | Open Subtitles | أنت أكبر |
| Du bist die größte Schlagzeile, die man sich vorstellen kann. | Open Subtitles | أنت أكبر خبر على الإطلاق. |
| Sie sind zu alt für eine Pfadfinderin. | Open Subtitles | أنت أكبر سناً من أن تكوني كشافة. |
| Du bist größer als ich. | Open Subtitles | أنت أكبر مني حجماً |
| Du bist der größte Idiot in zwei Galaxien... | Open Subtitles | إنها قصه طويله أنت أكبر أحمق فى المجرتين |
| - Sie sind der größte Lügner in den Medien. | Open Subtitles | أنت أكبر كاذب في وسائل الإعلام. |
| - Sie sind der größte Lügner. | Open Subtitles | - أنت أكبر كاذب. |
| Du bist älter als dein Daddy es war, als er raus auf die Straße gegangen ist. | Open Subtitles | أنت أكبر من والدك عندما بدأ العمل في الزاوية |
| Weißt du, Du bist älter als ich dachte. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أنت أكبر سنا مِما إعتقدتُ. |
| Du bist älter als du denkst. | Open Subtitles | أنت أكبر مما تظن. |
| Du bist die größte Schwindlerin der Welt. | Open Subtitles | أنت أكبر مخادعة في العالم |
| Du bist die größte Enttäuschung meines Lebens. | Open Subtitles | أنت أكبر خيبة أمل في حياتي |
| Sie sind zu alt, um vor mir zu knien. | Open Subtitles | أنت أكبر من أن تركعي لي. |
| Nein. Ted... Du bist größer. | Open Subtitles | لا ياتيد، أنت أكبر |
| Alter, du spielst den Schlauen, aber bist der größte Depp von uns allen. | Open Subtitles | المتأنق، كنت تلعب على نحو سلس جدا، ولكن أنت أكبر ديك في كل واحد منا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 