عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت أمير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du bist ein Prinz
-
Prinz der
| Du bist ein Prinz der seine Schuhe nicht zubindet. | Open Subtitles | أنت أمير لم يعقد رباط حذائه قطّ |
| Sieh dich an. Du bist ein Prinz! | Open Subtitles | أنظر لنفسك، أنت أمير |
| Du bist ein Prinz. | Open Subtitles | أنت أمير. |
| Geh weg, Prinz der Morde! | Open Subtitles | أفسح الطريق للسيد المسيح, أنت أمير القتلة! |
| MERRIN: Geh weg, Prinz der Morde. | Open Subtitles | أفسح الطريق للسيد المسيح أنت أمير القتلة! |