عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت أنقذتني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast mich gerettet
-
Sie haben mich gerettet
| Das hast du gut gemacht, Daniel. Du hast mich gerettet. | Open Subtitles | (أنت أبليت بلاءاً حسناً يا (دانييل أنت أنقذتني |
| Du hast mich gerettet, wieder. | Open Subtitles | أنت أنقذتني مجددا |
| Und Du hast mich gerettet, also ... | Open Subtitles | أنت أنقذتني لذلك... |
| Sie haben mich gerettet und ich Sie. | Open Subtitles | أنت أنقذتني وأنا أنقذتك |
| Sie haben mich gerettet? | Open Subtitles | أنت أنقذتني ؟ |
| Du hast mich gerettet. | Open Subtitles | rlm; أنت أنقذتني |
| Du hast mich gerettet. | Open Subtitles | أنت أنقذتني |
| Du hast mich gerettet. | Open Subtitles | أنت أنقذتني |
| Du hast mich gerettet. | Open Subtitles | أنت أنقذتني! |
| - Du hast mich gerettet. | Open Subtitles | - أنت أنقذتني |
| Sie haben mich gerettet. | Open Subtitles | أنت أنقذتني |