| Falls dich das aufmuntert, Du bist der Beste, wenn's ums Überreden geht. | Open Subtitles | إذا كان هذا يُشعرك بأنك أفضل حالاً أنت الأفضل في التدحرج |
| Du bist der Beste. Lasst uns ein paar Kekse backen. | Open Subtitles | أنت الأفضل هيا, دعونا نصنع بعضاً من الكعك |
| Sei nicht so bescheiden, Du bist der Beste, deswegen bist du ja hier. | Open Subtitles | لا تكن متواضع جدا أنت الأفضل لذلك أنت هنا |
| Du bist die Beste, Ma. Du weißt, dass ich das weiß, ja? | Open Subtitles | أنت الأفضل يا أمي أنت تعرفي أني أعرف ذلك صح |
| Du bist die Beste überhaupt. | Open Subtitles | تعالي هنا أنتِ. أنت الأفضل على الإطلاق. |
| Sie sind der Beste. Ich hab meine Nachforschungen gemacht. | Open Subtitles | أنت الأفضل, لقد أجريت أبحاثي |
| Keiner ist stärker. Du bist es, Du bist der Beste. | Open Subtitles | ولا أحد أقوى منك، أنت الأفضل أنت الأفضل في كل شئ |
| Du bist der Beste, wenn es um so etwas geht. | Open Subtitles | .أنت الأفضل عندما تحصل مشاكل في هذه الأمور |
| Bravo, Du bist der Beste Schütze des Westens. | Open Subtitles | هذا أكيد يا بيل أنت الأفضل في الغرب كله |
| - Ich passe auf, wenn der Stresspegel steigt. - Du bist der Beste. | Open Subtitles | أراقب إذا ما تعدت الحدود أنت الأفضل |
| Mal sehen. Du bist der Beste. | Open Subtitles | سأري ما أستطيع عمله أنت الأفضل |
| Das ist kein Scheiß. Du bist der Beste in dem, was du tust. | Open Subtitles | ليس كلاماً فارغاً أنت الأفضل في مجالك |
| Wahnsinn! Du bist der Beste. Du machst es. | Open Subtitles | أعرف بأنّك ستقوم بذلك أنت الأفضل |
| Danke, Schätzchen. Du bist der Beste. | Open Subtitles | شكراً لك يا عزيزي ، أنت الأفضل |
| Danke, Du bist der Beste. Ich liebe dich. | Open Subtitles | شكرًا لكـ ، أنت الأفضل ، أنا أحبك |
| Ich hol mir den Idiot. Lass dir den Kampf nicht von ihm diktieren. Du bist der Beste! | Open Subtitles | أنت الأفضل لا تجعله يضربك |
| Danke für dein Verständnis. Du bist die Beste. | Open Subtitles | شكرا لكونك متفهمة جدّا أنت الأفضل |
| - Danke, Du bist die Beste. | Open Subtitles | أنا شكراً ، أنت الأفضل |
| Michelle, Du bist die Beste. | Open Subtitles | ميشيل ، أنت الأفضل |
| Sie sind der Beste, Mr. Sandin. - Sehr gut. | Open Subtitles | أنت الأفضل سيد (ساندن) لقد فعلتها يا سيدي. |
| Du bist toll. | Open Subtitles | يا إلهي, أنت الأفضل. |
| - Sie sind die Beste. Bis bald. | Open Subtitles | - أنت الأفضل مع السلامة الآن. |
| Du bist der Mann. | Open Subtitles | هيا، يمكنك فعل هذا، أنت الأفضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 