عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت الطبيب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie sind der Arzt
-
Sind Sie der Arzt
-
Du bist der Arzt
| Ich kann nur davon ausgehen, dass er zu Ihrem Körper gehört. Doch Sie sind der Arzt. | Open Subtitles | يمكنني أن أفترض فقط أنها تخص جسدك،لكنك أنت الطبيب لذا... |
| Sie sind der Arzt. | Open Subtitles | أنت الطبيب أنا الأم |
| Sie sind der Arzt. | Open Subtitles | أنت الطبيب - يبدو مثله |
| Sind Sie der Arzt von Team "3-13"? | Open Subtitles | أنت الطبيب من 313؟ |
| Einverstanden, Val. Du bist der Arzt. | Open Subtitles | فال) ، سأفعل كل ما) تقول ، أنت الطبيب |
| Sie sind der Arzt, oder? | Open Subtitles | -مرحبا أنت الطبيب صحيح ؟ |
| Sie sind der Arzt. | Open Subtitles | .أنت الطبيب |
| Na, Sie sind der Arzt. | Open Subtitles | أنت الطبيب |
| Sie sind der Arzt. | Open Subtitles | أنت الطبيب. |
| - Du bist der Arzt. | Open Subtitles | أنت الطبيب |
| - Du bist der Arzt. | Open Subtitles | أنت الطبيب - |