Ich muss da kein Teil von sein. Ich mag diese Wandlampen. Weißt du, ich war wirklich glücklich, bis du heute erschienen bist. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأشياء ، أتعلم ماذا لقد كنت سعيداً للغاية حتى ظهرت أنت اليوم |
Ich bin nicht sehr gebildet, aber was du heute sagst und tust, | Open Subtitles | لست شخصاً متعلماً ما قلته، وما فعلته أنت اليوم |
Vielleicht bist du heute mehr in die Magie verliebt als in mich. | Open Subtitles | ربما أنت اليوم مغرم بالسحر أكثر مني |
Mein Hochzeitslied, das Sie heute so charmant haben spielen lassen. | Open Subtitles | عدت للمنزل فسمعت أغنية من حفل زفافي الأغنيه التي شغلتها أنت اليوم لنا |
Er hat aus mir den Mann gemacht, den du heute vor dir siehst. | Open Subtitles | هو من جعلني الرجل الذي تراه أنت اليوم |
Sag ihnen, was du heute machst. | Open Subtitles | أخبر الجماعة أين أنت اليوم |