عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت بالمنزل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du bist zu Hause
-
Sie zu Hause
-
Bist du zu Hause
| Hallo? - Du bist zu Hause? | Open Subtitles | ـ دوج أنت بالمنزل ؟ |
| Ist ja gut. Du bist zu Hause. | Open Subtitles | لا بأس، أنت بالمنزل الآن. |
| - Ok, Du bist zu Hause. | Open Subtitles | حسنا، أنت بالمنزل |
| Hey, Bist du zu Hause? Nein. | Open Subtitles | هل أنت بالمنزل ؟ |
| Bist du zu Hause? | Open Subtitles | هل أنت بالمنزل ؟ |
| Du bist zu Hause? | Open Subtitles | أنت بالمنزل! |
| Du bist zu Hause. | Open Subtitles | ! أنت بالمنزل |