عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تبدو جيدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du siehst gut aus
| Wie dem auch sei, du siehst gut aus. | Open Subtitles | حسنا، أنت تبدو جيدة. |
| Na los, geh. du siehst gut aus! | Open Subtitles | هيا، اذهب أنت تبدو جيدة. |
| Ok, du siehst gut aus. | Open Subtitles | موافق، الصبي. أنت تبدو جيدة. |
| du siehst gut aus, dafür, dass... | Open Subtitles | أنت تبدو جيدة... ... النظر... |
| du siehst gut aus. | Open Subtitles | - أنت تبدو جيدة . |
| du siehst gut aus. - Das stimmt nicht. | Open Subtitles | أنت تبدو جيدة. |
| du siehst gut aus! | Open Subtitles | أنت تبدو جيدة! |