عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تحبيني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du liebst mich
| Oh, meine Süße, Du liebst mich, und du willst, dass ich dir ein Kleid kaufe. | Open Subtitles | اوه , أحلى شيء , أنت تحبيني و تريدين مني ان أشتري لك ملابس |
| Das ist zu gefährlich. - Du liebst mich doch. Bis morgen. | Open Subtitles | إنها مخاطرة كبيرة - أنت تحبيني , إذن غداً - |
| Ok. Ich liebe dich. Du liebst mich. | Open Subtitles | أنا أحبكِ, أنت تحبيني |
| - Du liebst mich doch? | Open Subtitles | اسمعي أنت تحبيني أليس كذلك ؟ |
| Nicht viel. Das ist ja unfassbar. Du liebst mich. | Open Subtitles | لا أصدق هذا، أنت تحبيني |