عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تخيفيني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du machst mir Angst
| Komm schon! Du machst mir Angst! | Open Subtitles | هيا يا صاح، أنت تخيفيني |
| Mutter, hör auf. Du machst mir Angst. Norma, hör auf. | Open Subtitles | أمي , توقفي عن هذا أنت تخيفيني ! |
| Du machst mir Angst, Mami. | Open Subtitles | أنت تخيفيني أمي ! |