| Alter, das sieht nicht wirklich bequem aus. - Du trägst einen Schlips. | Open Subtitles | يارفيق ، هذا لا يبدو مريحاً إطلاقاً أنت ترتدي رابطة عنق. |
| Alle tragen einen schwarzen Schlips und Du trägst einen grauen Schlips. | Open Subtitles | كل شخص يرتدي ربطة عنق سوداء. و أنت ترتدي رمادية. |
| Du trägst einen sagenhaften Pelz. Du musst innerlich schnurren! Freu' dich! | Open Subtitles | أنت ترتدي معطف قيم أجعل الرجل الذي يريد شراءه يأتي الأن |
| Sie tragen Uniform und keinen Schlafanzug. | Open Subtitles | أقفل أزرتك أنت ترتدي زيــا رسميا وليس بيجــاما |
| Sie tragen eine rot und weiß gestreifte Krawatte... - mit einem halben Windsorknoten. | Open Subtitles | أنت ترتدي ربطة عنق بلون الأحمر والأبيض المقلم |
| Du trägst ein Kostüm und springst von Gebäuden und du rettest Leute von Straßenräubern. | Open Subtitles | أنت ترتدي زيًا وتقفز من أعلى المباني. وتنقذ الناس من الأشرار. |
| Ich sitz hier in einem schäbigen alten T-Shirt und Jeans, und Du trägst einen schicken Anzug und bist mit deinem tollen Wagen unterwegs. | Open Subtitles | أنا أجلس هُنا مرتدياً قميص رث و بنطال جينز و أنت ترتدي تلك البدلة الفاخرة، |
| - O Gott, Du trägst ja Südstaatengrau! | Open Subtitles | ـ أنت تريد ضربه " ـ يا إلهي ، أنت ترتدي " ريبيل جراي |
| Du trägst dieses Shirt, für jemanden. | Open Subtitles | أنت ترتدي ذلك القميص بسبب شخص ما |
| Du trägst deine Glückskrawatte. | Open Subtitles | أنت ترتدي ربطة العنق الجالبة للحظ |
| Du trägst eine Uniform, Dummkopf. | Open Subtitles | أنت ترتدي زياً موحدّاً أيّها الأبله. |
| Du trägst ein Baby und machst Klimmzüge? | Open Subtitles | أنت ترتدي الطفل وتقوم بالتمارين ؟ |
| Nun, für den Anfang, Du trägst ein Frauen-Shirt. | Open Subtitles | حسن، بـــدايةً، أنت ترتدي قميص إمرأة. |
| Du trägst deinen eleganten Smoking. | Open Subtitles | أنت ترتدي ملابس السهرة الخاصة بك. |
| Du trägst meinen Hut. | Open Subtitles | أنت ترتدي قبعتي |
| Du trägst die falsche Uniform. | Open Subtitles | أنت ترتدي الزي الغير مناسب |
| Sie tragen Ihr Kreuz auf diesem Bild und jetzt tragen Sie es nicht. | Open Subtitles | أنت ترتدي صليب في الصورة، و الآن لا ترتديه. |
| Sie tragen eine zehntausend Dollar Uhr. | Open Subtitles | أنت ترتدي ساعة قيمتها 10000 دولار |
| Sie tragen gerade haargenau das Gleiche. | Open Subtitles | أعني أنت أنت ترتدي حرفيا نفس الشيء الآن |
| Sie tragen Jeans? | Open Subtitles | ، أنت ترتدي الجينز ؟ |
| Also, trägst du einen Ehering um an Frauen ranzukommen? | Open Subtitles | إذن أنت ترتدي خاتم زواج حتى تُسيطر على النساء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 