| Aber Sie sind so gegensätzlich. Sie schreiben diese tolle Fernsehshow. | Open Subtitles | يا إلهي، أنت النقيض تماماً أنت تكتب المسلسل التلفزيوني الرائع |
| Sie schreiben für alle meine Lieblingsmagazine. | Open Subtitles | غير معقول أنت تكتب لجميع المجلات التي أحبها |
| - Sie schreiben fürs Radio, nicht wahr? | Open Subtitles | أنت تكتب للأذاعة ، أليس كذلك ؟ |
| Ich werde sogar einen Tisch in der Mitte reservieren, dort mit dir sitzen und deine Hand halten, während du schreibst oder Schwänzen hinterher jagst, was immer du auch tust. | Open Subtitles | وكبرهان، أنا مستعد لحجز طاولة، أجلس معك وأمسك يدك بينما أنت تكتب أو تطارد القضيب، أياً كان تفعل |
| du schreibst Trennungsgedichte. | Open Subtitles | أنت تكتب قصيدة شعرية لعينة عن الإنفصال |
| Sie schreiben die Schecks, ich habe freien Lauf bei meiner Arbeit. | Open Subtitles | أنت تكتب الشيكات وأنا أدير عملي بحرية |
| Sie schreiben für alle meine Lieblingsmagazine. | Open Subtitles | أنت تكتب لجميع المجلات التي أحبها |
| Wirklich? Sie schreiben Worte, noch mehr Worte. | Open Subtitles | أنت تكتب الكلمات الكلمات، كلمات أكثر! |
| Ja, Sie schreiben schön. | Open Subtitles | نعم. أنت تكتب بشكل جميل |
| Ja, Sie schreiben schön. | Open Subtitles | نعم أنت تكتب بشكل جميل |
| Sie schreiben sie also selbst. | Open Subtitles | -إذن أنت .. أنت تكتب تلك المواعظ |
| Sie schreiben gut. | Open Subtitles | أنت تكتب بشكل جيد. |
| Sie schreiben mir einen Strafzettel? | Open Subtitles | أنت تكتب لي تذكرة؟ |
| Sie schreiben Sherlocks Blog? - Ja. | Open Subtitles | أنت تكتب بمدونة شيرلوك ؟ |
| Sie schreiben ungewöhnlich schnell. Sie irren. | Open Subtitles | أنت تكتب بسرعة جداً يا سيد (دارسي) |
| Sie schreiben an einem Roman? | Open Subtitles | أنت تكتب قصة |
| Du hörst gar nichts. du schreibst in Code. | Open Subtitles | أنت لاتسمع شيئا أنت تكتب الأكواد |
| du schreibst für's Internet. | Open Subtitles | أنت تكتب على الإنترنت |
| du schreibst über mich, als wäre ich gestört. Du bist hier der Gestörte, weißt du das? | Open Subtitles | أنت تكتب عني وكأني مختل |
| Na ja, du schreibst ziemlich viel. | Open Subtitles | حسناً، أنت تكتب الكثير |
| du schreibst doch ein Buch. | Open Subtitles | أنت تكتب كتابًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 