| Nein, nein. Ich meinte, ob du was essen willst. Hast du Hunger? | Open Subtitles | كلا، كلا لقد عنيتُ الطعام، هل أنت جائع ؟ |
| Ich hab Tina gesagt, sie soll alleine essen. Hast du Hunger? | Open Subtitles | لقد قلت لها أن تذهب للعشاء وحدها هل أنت جائع ؟ |
| - Ich bin hier um dein Leben zu beschützen - Hast du Hunger? | Open Subtitles | وأنا هنا لأنقذ حياتك هل أنت جائع ؟ |
| Worauf haben Sie Hunger? | Open Subtitles | ما أنت جائع لأجله؟ |
| Hast du Hunger oder Durst? | Open Subtitles | نعلم بالأخبار , هل أنت جائع أو عطش؟ |
| Wenn du Hunger hast, iss. | Open Subtitles | أنت جائع ويجب أن تأكل |
| Alles. Warum, hast du Hunger? | Open Subtitles | كل شىء , هل أنت جائع ؟ |
| Ja, natürlich hast du Hunger. | Open Subtitles | بالطبع أنت جائع |
| Hast du Hunger? | Open Subtitles | ماذا هل أنت جائع ؟ |
| Penner! Hast du Hunger? | Open Subtitles | هل أنت جائع أيها الشرير؟ |
| - Hast du Hunger, Mister Geheimnisvoll? | Open Subtitles | -هل أنت جائع ايها الرجل الغامض؟ |
| Hast du Hunger? Ich mach dir ein Spiegelei. | Open Subtitles | هل أنت جائع سأقلى لك بيض |
| Hast du Hunger, Harry? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا هاري؟ |
| Hey, hast du Hunger, Kleiner? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا فتى؟ |
| Hast du Hunger, Pete? | Open Subtitles | . جائع بالفعل هل أنت جائع يا " بيتى " ؟ |
| Hast du Hunger? | Open Subtitles | تعال لهنا ، هل أنت جائع ؟ |
| - Hast du Hunger? | Open Subtitles | - هل أنت جائع ؟ |
| Ich wollte was kochen. Haben Sie Hunger? Ja. | Open Subtitles | كنت سأعد الغداء هل أنت جائع ؟ |
| Es gibt Mittagessen. Haben Sie Hunger? | Open Subtitles | -لقد أعددت بعض الفطائر , هل أنت جائع ؟ |
| Ja, gehen wir was essen. Habt ihr Hunger? | Open Subtitles | دعونا نحصل على بعض المؤن - هل أنت جائع ؟ |
| - Bist du hungrig, Kind? | Open Subtitles | هل أنت جائع ياولد؟ |
| Sind Sie hungrig, Chief Inspector? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا سيدي المفتش ؟ |
| Du hast Hunger, nicht wahr? Wie war der Spaziergang? | Open Subtitles | سأحصل علي بعض الطعام أنت جائع, اليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 