| Lass das Gehirn übernehmen. Du bist ein Soldat. Du wurdest dafür ausgebildet. | Open Subtitles | دعي الدماغ يسيطر، أنت جندي لقد تدربتي على هذا |
| Du bist ein Soldat des Vaterlandes. | Open Subtitles | أنت جندي الوطن. |
| Du bist ein Soldat an der vordersten Front der Finanzen! | Open Subtitles | أنت جندي خط التمويل الأوّل. |
| Sie sind ein tapferer Soldat und kommen aus gutem Haus. | Open Subtitles | أنت جندي شجاع ومن الواضح أنك من أصل جيد. |
| Sie sind ein Marine hier in Saudi-Arabien. | Open Subtitles | أنت جندي مارينز موجود هنا في المملكة العربية السعودية |
| Sie sind Soldat und es geht Ihnen nur um Ihre Sache. | Open Subtitles | أنت جندي ملتزم بقضيته |
| Sie sind Soldat. | Open Subtitles | أنت جندي |
| Aber du bist doch kein Bauer. Du bist ein Soldat. | Open Subtitles | لكنك لست مزارعاً أنت جندي |
| Mach dir nichts vor, Ray. Du bist ein Soldat. | Open Subtitles | لا تخدع نفسك يا (راي)، أنت جندي |
| Du bist ein Soldat, hm? | Open Subtitles | أنت جندي ؟ |
| Du bist ein Soldat. | Open Subtitles | أنت جندي |
| Sie sind ein Marine hier in Saudi-Arabien. OG Chris Kruger - Baytown, Texas | Open Subtitles | أنت جندي مارينز هنا في السعودية كيف ستساعد الكويتيين الذين يحترموك |
| Sie sind ein hochdekorierter Soldat. | Open Subtitles | أنت جندي مكرم بميداليات |
| - Sie sind ein alter Soldat, Sir. | Open Subtitles | أنت جندي قديم سيدي |
| Sie sind ein Marine. | Open Subtitles | أنت جندي بحرية. |
| Sie sind Soldat? | Open Subtitles | هل أنت جندي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 