عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت حتى لم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast noch nicht mal
| Ein geschulter Veteran mit sauberer Akte. Du hast noch nicht mal falsch geparkt! | Open Subtitles | مثقف ، محارب قديم ، سجل لا تشوبه شائبة أعني ، تبا ، أنت حتى لم تحصل على مخالفة توقف |
| Du hast noch nicht mal deine Prüfung bestanden. | Open Subtitles | و أنت حتى لم تجتاز إختبار القيادة بعد - بلى, إجتزت |
| Du hast noch nicht mal angefangen. | Open Subtitles | أنت حتى لم تبدأ بعد |