| Ich erzähl keinen Scheiß. Na los, Du bist frei. | Open Subtitles | لا أمزح أنت حرّ |
| Du willst frei sein, Du bist frei. | Open Subtitles | تريد ان تكون حرّ، أنت حرّ |
| Das war's. Du bist frei. | Open Subtitles | انتهينا، أنت حرّ |
| Sie dürfen Ihr Buch zu Ende schreiben. | Open Subtitles | نعتذر عن خطأنا. أنت حرّ لإنهاء كتابك. |
| Sie dürfen gehen. | Open Subtitles | وه، نحن آسفون. أنت حرّ للذهاب. |
| Du bist frei. | Open Subtitles | أنت حرّ. |
| Du bist frei, Kevin. | Open Subtitles | (أنت حرّ يا (كيفن |
| Aber sie auch nicht. Du bist frei. | Open Subtitles | أنت حرّ |
| Du bist frei. | Open Subtitles | أنت حرّ. |
| Du bist frei. | Open Subtitles | أنت حرّ. |
| Du bist frei. | Open Subtitles | أنت حرّ |
| Du bist frei. | Open Subtitles | أنت حرّ طليق. |
| Du bist frei. | Open Subtitles | أنت حرّ |
| Du bist frei. | Open Subtitles | أنت حرّ! Rowr! |
| Sie dürfen gehen. | Open Subtitles | أنت حرّ للذهاب. |
| Ok, Sie dürfen gehen. | Open Subtitles | أنت حرّ بالذهاب |
| Aber Sie dürfen gehen. | Open Subtitles | ولكن أنت حرّ للمغادرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 