عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت خدعتني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast mich reingelegt
| Du hast mich reingelegt, Rotnase! | Open Subtitles | يا ذو الأنف الحمراء, أنت خدعتني |
| Du hast mich reingelegt in Ordnung. Gut gemacht. | Open Subtitles | أجل أنت خدعتني تماماً أحسنت صنعاً |
| Hör auf, dich zu verstellen, okay? Du hast mich reingelegt. | Open Subtitles | توقف عن التظاهر، اوكي أنت خدعتني |
| Du hast mich reingelegt, dass zu tun. | Open Subtitles | أنت خدعتني بعمل ذلك! |
| Lung, Du hast mich reingelegt! | Open Subtitles | (لونج),أنت خدعتني |
| Du hast mich reingelegt. | Open Subtitles | أنت خدعتني |