Das sage ich dir doch immer. Du bist der Typ, der irgendwie immer einen guten Dollar in diesem Geschäft macht. | Open Subtitles | أنت ذلك النوع الذي سيحقق نجاحات باهرة في هذا المجال |
Du bist der Typ, der im Internet zu früh gekommen ist. | Open Subtitles | أنت ذلك الشاب الذي أفرغ حمولته على الإنترنت |
Sie sind der schlaksige Typ, dessen Geschichten wir gekauft haben. | Open Subtitles | أنت ذلك الشخص الطويل الذي اشترينا منه القصص. |
Sie sind dieser Fake Cop aus dem Geschäft. | Open Subtitles | أنت ذلك الشُرطي المُزيّف الذي كان موجودا في المحل. |
Ja. Du bist dieser Wanderer, richtig? | Open Subtitles | نعم، أنت ذلك العابر، صحيح؟ |
Du bist der verrückte Barkeeper, der mir die Flasche übergezogen hat. | Open Subtitles | أنت ذلك الساقي المجنون الذي قام بضربي بالزجاجة. |
Du bist der, der immer zum Schularzt muss, oder? | Open Subtitles | أنت ذلك الفتى الذي بمكتب الممرضة دوماً، صحيح؟ |
Du bist der Irre, der den Baseball-Schläger über seinem Knie zerbrach und seine Karriere beendete. | Open Subtitles | أنت ذلك المهووس الذي كسر مضرب علي ركبته وأنهي حياته المهنيه. |
Du bist der Kerl am Tisch, der quasselt und quasselt, ein ausdrucksloses Gesicht aufsetzt und versucht, uns alle zu durchschauen. | Open Subtitles | أنت ذلك الرجل الذي لا يتوقف عن الثرثرة في محاولة قراءة تصرفاتنا جميعاً. |
Du bist der Junge aus Fritz' Laden draußen in Santa Monica, stimmt's? Ja. | Open Subtitles | أنت ذلك الفتى من متجر "فريتز" في "سانتا مونيكا" صحبح؟ |
Sie sind der Typ aus dem Marinos, jetzt erkenne ich Sie. | Open Subtitles | أنت ذلك الرجل من "مارينو"؟ واصلت المحاولة في من تكون |
Sie sind der Regierungskiller, der mich dazu gebracht hat, mir die Backenzähne zu ziehen. | Open Subtitles | أنت ذلك القاتل الحكومي المأجور الذي جعلني أنزع أضراسي. |
Sie sind der Kerl in jedem Büro, der den neuen Kerl anpissen möchte, | Open Subtitles | أنت ذلك الرجل الذي يتواجد بكل مكتب ويوّد أن يبيّن |
Sie sind dieser Geheimagent. | Open Subtitles | أنت ذلك العميل السريِ. |
Sie sind dieser Schriftsteller-Typ. | Open Subtitles | أنت ذلك الكاتب.أيها المتألق |
Du bist dieser Waise, White Knife. | Open Subtitles | "أنت ذلك اليتيم أيها "السكين الأبيض |
Sind Sie der Held, von dem wir gehört haben? | Open Subtitles | هل أنت ذلك البطل الذي سمعنا عنه الشائعات؟ |