| - Was soll ich sagen, Ted? Du hast gewonnen. | Open Subtitles | ماالذييمكننيقولهتيد، أنت ربحت. |
| Mehr als 35, Du hast gewonnen! | Open Subtitles | لقد وفّى الـ نيكس، أنت ربحت. |
| Ok, Du hast gewonnen. Das Spiel ist aus. | Open Subtitles | حسناً، أنت ربحت اللعبة انتهت |
| Du hast gewonnen, darum wirst du auch bezahlen. | Open Subtitles | أنت ربحت لذا أنت من يدفع |
| Lass mich in Ruhe. Du hast gewonnen. | Open Subtitles | أتركني لوحدي أنت ربحت |
| Ich hab verloren, Du hast gewonnen. Du bist eine gute Diebin. | Open Subtitles | خسرت و أنت ربحت إنك لصة بارعه |
| Du hast gewonnen, bring es hinter dich. | Open Subtitles | أنت ربحت لذا يمكنك نسيان ذلك ! |
| Du hast gewonnen! | Open Subtitles | ! أنت ربحت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 