| Du bist ein kluger Kopf, Van Damme. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي يا (فان دام) |
| Du bist ein kluger Kerl. Du wirst dir was überlegen. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي ستكتشف شئ لفِعله |
| Sie sind ein schlauer Mann, Mr. Falzone. | Open Subtitles | (أنت رجل ذكي جداً يا سيد (فالزون |
| Sie sind ein schlauer Mann. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي. |
| Sie sind ein intelligenter Mann, Sabata. Ich respektiere Sie. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي يا ساباتا أنا أحترمك |
| Sie sind ein intelligenter Mann. Wir finden eine Lösung. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي, نستطيع أن نجدِ حلاً |
| - Conrad, Sie sind ein kluger Mann. | Open Subtitles | كونراد أنت رجل ذكي |
| - Sie sind ein schlauer Kerl. | Open Subtitles | هيا , أنت رجل ذكي |
| Oh, Lumic, Sie sind ein intelligenter Mann... | Open Subtitles | لوميك، أنت رجل ذكي |
| Sie sind ein intelligenter Mann, Boss. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي أيّها المدير. |
| - Es ist kein Spiel. Sie sind ein kluger Mann. | Open Subtitles | هذه ليست لعبة، أنت رجل ذكي |
| Sie sind ein schlauer Kerl. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 