عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت شبح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie sind ein Geist
-
du ein Geist
-
Du bist ein Geist
| Sie sind ein Geist, aber Sie werden in Sicherheit sein. | Open Subtitles | أنت شبح لكنك ستكون آمنا |
| - Sie sind ein Geist. | Open Subtitles | أنت شبح. |
| Sie sind ein Geist. | Open Subtitles | أنت شبح. |
| Auch wenn du ein Geist bist, kannst du dir nicht alles erlauben. | Open Subtitles | حسناً, تهديد فارغ أنت شبح, وقد مت بالفعل |
| Du bist ein Geist. Christus, gib mir Kraft. | Open Subtitles | أنت شبح |
| Sie sind ein Geist. | Open Subtitles | أنت شبح. |