"أنت شخص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du bist ein
• Sie sind ein
• Sie sind wirklich
• - Du bist
• - Sie sind
• Du bist so
• Sie sind eine
• Du bist jemand
• Du bist einer der

Du bist ein cooler Typ, doch du bringst dich nicht ein.
أنت شخص رائع لكن لا تقوم بالواجبات المنزلية مثل الأخرين

Aber ehrlich, Du bist ein Megatrottel, der nur ein besserer Bürger werden will.
لكن تقبل الأمر أنت شخص أحمق ماذا سوف تفعل إذا لم تكن بالخارج تجعل من نفسك مواطن صالح ؟

Du bist ein lügender Penner und jeder weiß das.
أنت شخص رائع و أنت حثالة الجميع يعرف هذا

Unsinn. Sie sind ein guter Mensch. Ich sehe das an lhren Augen.
، هراء ، كلا ، أنت شخص طيب . أسـتـطـيـع أن أرى هذا في عينيك

Sie sind wirklich sehr nett, abgesehen vom Schinkendiebstahl und Ehebruch.
نظرة، أنت شخص لطيف حقا، سرقة لحم الخنزير والزنا جانبا.

Du bist ein richtiges, kleines Glücksschwein.
أنت شخص محظوظ يا إبن العاهرة, أليس كذلك؟

Du bist ein netter Kerl, aber du weißt ja...
و كما قلت من قبل أنت شخص طيب و لكنك تعرف القصة

Du bist kein egoistischer Mensch, Du bist ein guter Mensch, mit 12 Maitai zu viel!
انظروا، أنت لست شخص أنانية، أنت شخص رائع الذي كان 12 مظلة المشروبات.

Ich weiß alles über dich. Du bist ein guter Mensch.
،أعرف كل شيء عنك، أنت شخص طيب ساذج، لكن ذو نوايا حسنة

Seh es von dieser Seite: Du bist ein freier Mann, ich nicht.
انظر لها من هذه الناحية، أنت شخص حر على عكسي

Du bist ein toller Typ und wirst die Richtige treffen, aber das bin nicht ich.
أنت شخص رائع و ستعثر على الفتاة المناسبة و لكنها ليست أنا

Und einfach ausgedrückt, Du bist ein schlauer, talentierter Typ, der nicht sehr nett ist,
دون. وبعبارةٍ بسيطة, أنت شخص ذكي, وموهوب الذي يتصادف أنه غير لطيف

Sie sind gut aussehend, es macht Spaß, bei Ihnen zu sein, und Sie sind ein toller Reisebegleiter, sensibel, mitfühlend.
أعني , أنت شخص جميل الطلعة وصحبتك ممتعة , و وأنت مرافق سفر رائع, حساس ملؤه الحنان

Sie sind ein sehr schwieriger und sturer Mann, Dr. Hodgins.
أنت شخص صعب و عنيد للغاية أيها الطبيب هوديجنز

Sie sind ein mächtiger Mann. Sie sollten selbst in der Lage sein, etwas zu tun.
أنت شخص لديه نفوذ ويمكنك أن تفعل شيئاً حيال الأمر

Sie sind wirklich schwer ausfindig zu machen.
أنت شخص يصعب العثور عليك دعنى أخبرك بشئ

- Du bist gemeingefährlich. Ein wandelndes Pulverfass.
أنت متهور، وشخص غير مستقر أنت شخص خطير

- [ Fahrstuhlgong ] - Sie sind eine sehr dumme Person.
[مصعد بيل] أنت شخص في غاية الغباء

Du bist so ekelig, ich werde verrückt!
أنت شخص فى غاية الإزعاج أنت تقودني للجنون

Sie sind eine Berühmtheit mit tausenden von Fans, die Ihnen auf Schritt und Tritt folgen.
أنت شخص مشهور و لديك الآلاف من المعجبين . الذين يتبعون كل خطواتك

Du bist jemand, mit dem ich Kinder haben könnte.
نعم، أنت شخص بامكاني تخيل أن أنجب أطفالاً منه

Du bist einer der Guten, Jimmy.
أنت شخص طيب، يا (جيمي). حسنٌ؟