عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت ضائع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du dich verlaufen
-
du dich verirrt
-
Du bist verloren
| Hast du dich verlaufen? Soll ich deine Mama für dich anrufen? | Open Subtitles | هل أنت ضائع أتريدني أن أتصل بأمك ؟ |
| hallo. Hast du dich verlaufen, Süßer? | Open Subtitles | أنت، هل أنت ضائع عزيزي؟ |
| Hast du dich verlaufen? | Open Subtitles | هل أنت ضائع ؟ |
| Hast du dich verirrt? | Open Subtitles | -هل أنت ضائع ؟ |
| Du bist verloren. | Open Subtitles | أنت ضائع للغاية |
| Du bist verloren! | Open Subtitles | أنت ضائع |