| Sie haben Recht, Charles. Wir sollten uns keine Sorgen machen. | Open Subtitles | فى الواقع أنت على صواب لاشيء لدينا يدعو للقلق |
| Sie haben Recht, Verzeihung. | Open Subtitles | أنت على صواب سيد "روذستين",أنا آسف للغاية |
| Sie haben Recht, es ist nichts Besonderes. | Open Subtitles | أنت على صواب ٍ لا شىء مميز بها |
| - Ich dachte, du redest nicht mit mir. - Ja, Du hast recht. | Open Subtitles | إعتقدت إنكى لا تتحدثى إلى يا عزيزتى - أنت على صواب - |
| Du hast recht, Randy, ich werde zwei Tacos bekommen, und vielleicht etwas von der komischen weißen Brause, die die haben. | Open Subtitles | أنت على صواب يا راندي سوف أذهب لأخذ إثنين من اللحم المقدد وربما بعض من الصودا البيضاء الغريبة التي يملكونها |
| Du hast recht... es klingt wirklich verrückt. | Open Subtitles | أنت على صواب هذا فعلاً يبدو أنه كلام مجنون |
| Sie haben Recht, es ist nichts Besonderes. | Open Subtitles | أنت على صواب ٍ لا شىء مميز بها |
| - Sie haben Recht. Wissen Sie was, ich sag gleich jemandem Bescheid. | Open Subtitles | أنت على صواب سأجعل أحد يصلحها على الفور |
| Sie haben Recht. Ich hätte mich entschuldigen sollen. | Open Subtitles | أنت على صواب. |
| Sie haben Recht. | Open Subtitles | أنت على صواب |
| Sie haben Recht. | Open Subtitles | أنت على صواب. |
| - Oh, grazie, grazie, grazie tanto. Mein Gott, Du hast recht. Sie ist Italienerin. | Open Subtitles | يا إلهى أنت على صواب ، إنها إيطالية |
| Sagen wir, Du hast recht und ich nicht. | Open Subtitles | لنقل أنك أنت على صواب وأنا على خطأ |
| Du hast recht, besser sicher als traurig. | Open Subtitles | أنت على صواب السلامة خير من الأسف. |
| Du hast recht. Ich danke dir. | Open Subtitles | أنت على صواب شكرا لك |
| Ich glaube, Du hast recht. | Open Subtitles | أوه، اللهي، أنت على صواب |
| Du hast recht. Das Spiel ist vorbei, du hast gewonnen. | Open Subtitles | أنت على صواب لقد ربحت اللعبة |
| Ja, Du hast recht. | Open Subtitles | .نعم، أنت على صواب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 