عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت غير مرحب بك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du bist hier nicht willkommen
| Du bist hier nicht willkommen. Du hast ein Problem, dann regle das draußen. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك لديك مشكل، عالجه خارجاً |
| Du bist hier nicht willkommen. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك في حضوري |
| Du bist hier nicht willkommen. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا |
| - Du bist hier nicht willkommen. - Tut mir leid. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا أنا آسف |
| Du bist hier nicht willkommen. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك هنا! |