عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت كذاب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie sind ein Lügner
-
Du lügst
-
Du bist ein Lügner
-
Sie lügen
| Sie sind ein Lügner. | Open Subtitles | أنت كذاب ملعون |
| Sie sind ein Lügner. | Open Subtitles | أنت كذاب. |
| Ich sage dir die Wahrheit. - Du lügst. | Open Subtitles | أنت كذاب ، لم تحدث الأمور بالطريقة التي قلتها |
| Du lügst schlecht. | Open Subtitles | أنت كذاب سيئ، جومبا. |
| Du bist ein Lügner. | Open Subtitles | أنت كذاب. |
| Du bist ein Lügner. | Open Subtitles | أنت كذاب |
| - Sie lügen! - Denken Sie doch mal nach. | Open Subtitles | ـ أنت كذاب ـ فكـّر بما تعرف |
| Sie sind ein Lügner. | Open Subtitles | ! أنت كذاب |
| Du lügst. | Open Subtitles | أنت كذاب. |
| Du lügst. | Open Subtitles | أنت كذاب. |
| Du bist ein Lügner. | Open Subtitles | أنت كذاب |
| - Sie lügen! - Denken Sie doch mal nach. | Open Subtitles | ـ أنت كذاب ـ فكـّر بما تعرف |