عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت لئيم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bist du so gemein
-
- Du bist fies
| Oh Gott, warum bist du so gemein zu ihm? | Open Subtitles | يا إلهي، لماذا أنت لئيم هكذا إليه؟ |
| Wieso bist du so gemein zu mir? | Open Subtitles | لماذا أنت لئيم معي؟ |
| - Du bist fies, Eric, nur dass es mir erst kürzlich bewusst geworden ist. | Open Subtitles | أنت لئيم بالفعل لم أتفطن لهذا إلا حديثاً |
| - Du bist fies. | Open Subtitles | أنت لئيم |
| - Du bist fies. - Mm. | Open Subtitles | أنت لئيم |