"أنت لا تُريدُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du nicht willst
• Sie wollen nicht

- Nein. Nicht, wenn du nicht willst.
لا نحن ليس من الضروري أن نَذْهبُ إذا أنت لا تُريدُ ذلك

Jackie, du musst nicht zum Nachtisch bleiben, wenn du nicht willst.
جاكي، عسل، أنت لا يَجِبُ أَنْ يَبْقى للحلوى إذا أنت لا تُريدُ إلى.

Du musst nicht gehen, wenn du nicht willst.
أنت ليس من الضروري أن تَذْهبُ، تَعْرفُ، إذا أنت لا تُريدُ إلى.

Frank, Sie wollen nicht, dass dies Ihr Erbe ist.
فرانك، أنت لا تُريدُ هذا لِكي يَكُونَ تراثَكَ.

Sie wollen nicht diejenige sein, die ihn mit dem Tatort gestern in Verbindung bringt.
أنت لا تُريدُ أن تكون الذي وضعهُ في مسرح الجريمة البارحة

- Sie wollen nicht hierbleiben. - Das ist es gar nicht.
أنت لا تُريدُ البَقاء، أليس كذلك؟

Sie wollen nicht wissen wer ich bin.
أنت لا تُريدُ المعْرِفة الذي أَنا.