عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت لن تبقى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du bleibst nicht
-
bleibst du nicht hier
| - Du bleibst nicht hier. - Geh! | Open Subtitles | أنت لن تبقى هنا ، أنا لن أتركك إذهبى |
| Du bleibst nicht? | Open Subtitles | أنت لن تبقى للعشاء؟ |
| Du bleibst nicht ewig 22. | Open Subtitles | أنت لن تبقى بسن 22 للأبد |
| Also bleibst du nicht hier? | Open Subtitles | اذن أنت لن تبقى |
| Du bleibst nicht bei ihr. Das wissen wir. Wer es nur noch nicht weiß, ist Quinn. | Open Subtitles | أنت لن تبقى معها، وكلينا يعلم هذا الوحيدة التي لا تعلم هي (كوين) |
| Du bleibst nicht hier. | Open Subtitles | أنت لن تبقى. |