| Du bist nicht zu mir gekommen, weil ich ein Idiot bin. | Open Subtitles | أنت لَمْ تأت لي لأنني أبله لا، ليس لأنك أبله |
| Du bist im Triphase, Du bist nicht gelähmt. | Open Subtitles | أنت لَسْتَ في مستشفى الضفةِ. هذا Triphase. أنت لَمْ تُشْلّْ. |
| Nun, bei mir hast du nicht viel verpasst. | Open Subtitles | حَسناً، إذا يَجْعلُك تَحسُّ أيّ مراهن، أنت لَمْ تُتغيّبْ عن كثيرِ مَعي. |
| - Nein, das hast du nicht getan. - Okay, ich dachte es. Und sie weiß es. | Open Subtitles | لا، أنت لَمْ - حَسناً، فكّرتُ بهذا وهي تَعْرفُ ذلك - |
| Nein! Du hast nicht gesehen, was er mit Guy gemacht hat. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا، لا.لَيْسَ لديك فكرةُ أنت لَمْ تَرى هذا الرجل |
| Du hast nicht auf mich gehört, dabei habe ich dich wirklich ausdrücklich gewarnt. | Open Subtitles | أنت لَمْ تُستمعْ لي بَعْدَ أَنْ حذّرتُك. |
| Sie haben nicht gesagt, dass das Haus so abgelegen ist. | Open Subtitles | أنت لَمْ تُخبرْيني بأن بيتَكَ بعيداً بهذا الشكل |
| Sie haben nicht wirklich gedacht, dass ich nach Tudor City gehe, oder? | Open Subtitles | أنت لَمْ تُفكّرْ في الحقيقة أنا كُنْتُ أَجيءُ إلى مدينةِ تودور، أليس كذلك؟ |
| Und sagen Sie nicht, Sie sahen nichts, das hat er nämlich. | Open Subtitles | وأنت، لا تخبرني أنت لَمْ تَرى أيّ شئَ هو رَآه. |
| Du bist nicht verhext. | Open Subtitles | أنت لَمْ تُجْلَبْي النحس فالمشكل تحْدثُ |
| Du bist nicht behindert, Gary, du bist verheiratet. | Open Subtitles | أنت لَمْ تُعطّلْ، غاري. أنت مُتَزَوّج. |
| Du bist nicht gelähmt. | Open Subtitles | أنت لَمْ تُشْلّْ. |
| Nein, hast du nicht. | Open Subtitles | لا، أنت لَمْ تُخبرْني. |
| - Meine Hose hast du nicht dabei? | Open Subtitles | - أنت لَمْ تَجْلبْ ملابسي الداخلية. |
| Ein paar Mädels sind grad an dir vorbeigelaufen und Du hast nicht mal zu einer Hi gesagt. | Open Subtitles | أي مجموعة البناتِ فقط مَرَّ بجانبك أنت لَمْ تَقُلْ مرحباً للَيسَأحدهمَ. |
| Du hast nicht gefeilscht. | Open Subtitles | أنت لَمْ تُساومْ مع الرجلِ حتى. |
| Sie haben nicht aufgegeben. Und ich war's nicht. | Open Subtitles | أنت لَمْ تَتْركْ. |
| Da war Oralsex. Sie haben nicht nach Oralsex gefragt. | Open Subtitles | أنت لَمْ تَسْألْني حول "الجنس الفموي" |
| Erwarteten Sie nicht, dass ich hier bin? | Open Subtitles | هَلْ أنت لَمْ تُتوقّعْ بأنّ ني لِكي أكُونَ هنا؟ |
| Ich bin der Grund, warum Sie nicht den Job zu bekommen. | Open Subtitles | أَنا السببُ الذي أنت لَمْ تَحْصلْ على العملِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 