عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie haben keine Ahnung
| Sie haben keine Ahnung, wie laut das klingt! Tut mir Leid. | Open Subtitles | أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ كَمْ عالي ذلك هنا! |
| Sie haben keine Ahnung, in was Sie da stecken. | Open Subtitles | أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ ما أنت إلى هنا. |
| Sie haben keine Ahnung. | Open Subtitles | أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ. |