عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت مجرد القول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sagst du nur
| Das sagst du nur, um mich zu nerven, oder? | Open Subtitles | الآن أنت مجرد القول بأن لشخ قبالة لي، ليست لك؟ |
| Das sagst du nur, weil sie hübsch ist. | Open Subtitles | أنت مجرد القول بأن لأنها جميلة. |