| Sie irren sich, Sir. Sie sind schon seit Wochen geschlossen. | Open Subtitles | أنت مخطأ سيدي لعدة أسابيع الآن هم انهوة |
| Sie irren sich. Der Impuls war all das davor. | Open Subtitles | أنت مخطأ |
| Nein, Krank. Du irrst dich. | Open Subtitles | لا، (كرانك)، أنت مخطأ. |
| Du irrst dich. | Open Subtitles | أنت مخطأ |
| Du weißt schon, dabei zu sein? Was auch immer du, über das Spion-sein glaubst zu wissen, du liegst falsch, hmm? | Open Subtitles | أيا كنت تعتقد أنك تعرف عن الجاسوسية أنت مخطأ ، أليس كذلك؟ |
| Ja, ist es, und ich sage dir, du liegst falsch. | Open Subtitles | -نعم أنها تفعل أنا أخبرك. أنت مخطأ. |
| Aber du täuschst dich. | Open Subtitles | حسنا، أنت مخطأ. |
| ED: Sie irren sich, Sir. | Open Subtitles | أنت مخطأ سيدي. |
| Sie irren sich. | Open Subtitles | أنت مخطأ. |
| Nein, du liegst falsch. | Open Subtitles | كلا,أنت مخطأ |
| Joubert, du täuschst dich. | Open Subtitles | جوبرت,أنت مخطأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 