عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت مستعد لفعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du bereit
| - Bist du bereit? Ziehen wir es durch. | Open Subtitles | هل أنت مستعد لفعل هذا، هيا بنا لا لا لا لا مورغان |
| Bist du bereit, das durch zu ziehen? | Open Subtitles | حسناً إنها بالداخل هل أنت مستعد لفعل هذا؟ |
| Bist du bereit? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لفعل هذا؟ |
| Bist du bereit dazu, Joe? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لفعل هذا يا (جو)؟ |