عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت مسرور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie sind froh
| Sie sind froh. Sie sind froh, dass alles fort ist. | Open Subtitles | أنت مسرور أنت مسرور لأن كل شيء اختفى |
| Sie sind froh, dass der Grinch alles ruiniert... | Open Subtitles | أنت مسرور بأن الجرينش حطَّم عملياً |