عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت مسلح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sind Sie bewaffnet
-
du bewaffnet
-
Sie eine Waffe
| - Pilot, sind Sie bewaffnet? | Open Subtitles | أيها الطيار أنت مسلح ؟ |
| Jetzt sind Sie bewaffnet, ich nicht. | Open Subtitles | الآن أنت مسلح و أنا لا. |
| - sind Sie bewaffnet? - Warten Sie. | Open Subtitles | هل أنت مسلح ؟ |
| - Warum bist du bewaffnet, Quintus? - Wachen! | Open Subtitles | لماذا أنت مسلح ، "كوينتوس"؟ |
| sind Sie bewaffnet? | Open Subtitles | هل أنت مسلح ؟ |
| sind Sie bewaffnet? | Open Subtitles | هل أنت مسلح ؟ |
| Bist du bewaffnet? | Open Subtitles | هل أنت مسلح ؟ |
| - Bist du bewaffnet? | Open Subtitles | -هل أنت مسلح ؟ |