| Aber der Kampf muss weitergehen und deshalb bist du jetzt hier. | Open Subtitles | لكن الحرب يجب أن تستمر ولهذا السبب أنت هنا الآن |
| Warum bist du jetzt hier? | Open Subtitles | لم أنت هنا الآن ؟ |
| Du bist jetzt hier. | Open Subtitles | - أنت هنا الآن - |
| Es ist alles gut. Jetzt bist du hier. Das ist alles, was zählt. | Open Subtitles | لا بأس، أنت هنا الآن هذا كل ما يهم |
| - Nein, Jetzt bist du ja da. Hast du den Kerl? | Open Subtitles | كلا أنت هنا الآن , هل أمسكت به ؟ |
| Nun, du bist hier. Die Party ist entzückend. | Open Subtitles | حسناً أنت هنا الآن والحفلة مبهجة |
| Sie sind jetzt hier. Und deswegen gehören Sie mir. | Open Subtitles | أنت هنا الآن وأنت ملك لي. |
| Dafür bist du jetzt hier. | Open Subtitles | أنت هنا الآن |
| Egal ... Du bist jetzt hier. | Open Subtitles | لا يهم... أنت هنا الآن |
| Du bist jetzt hier. | Open Subtitles | أنت هنا الآن |
| Du bist jetzt hier. | Open Subtitles | أنت هنا الآن. |
| Jetzt bist du hier, nicht wahr? | Open Subtitles | حسنا ، أنت هنا الآن ، صحيح ؟ |
| Jetzt bist du hier. | Open Subtitles | أنت هنا الآن. |
| Jetzt bist du ja da. | Open Subtitles | أنت هنا الآن يا بني |
| - Jetzt bist du ja da. | Open Subtitles | حسناً, أنت هنا الآن |
| Alles gut, Arch. Jetzt bist du ja da. | Open Subtitles | لا بأس، أنت هنا الآن |
| Du bist hier. | Open Subtitles | بو أنت هنا الآن |
| Sie sind jetzt hier. | Open Subtitles | أنت هنا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 