"أنت وصديقك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie und Ihr Freund
• du und dein Freund

Hey, warum kommen Sie und Ihr Freund nicht zu uns an den Tisch?
لماذا لا أنت وصديقك تأتون للإنضمام إلينا على الطاولة

Würden Sie bitte aus dem Auto steigen, Sie und Ihr Freund?
هل تسمح من فضلك بالنزول من السيارة ؟ أنت وصديقك. هو ..

Sie und Ihr Freund sollten ihn nehmen. Die Schlüssel liegen unter der Matte.
يجب أن تأخذيها أنت وصديقك المفاتيح موجودة أسفل السجادة

Ich könnte mir es schnappen, jede Spur von einem Kampf beseitigen bevor du und dein Freund wissen was sie getroffen hat.
أستطع انتشاله وتنظيف أي دليل على الصراع قبل أن تعلم أنت وصديقك ما دهاكم

du und dein Freund Warlord habt uns in die Scheiße geritten.
هل أنت وصديقك امراء الحرب حصل لنا في القرف.

Sie und Ihr Freund sollten gehen.
أنت وصديقك يجب أن ترحلوا من هنا

Sie und Ihr Freund, Monk?
أنت وصديقك الكاهن؟

Also haben Sie und Ihr Freund Ihre Frau umgebracht?
لذا أنت وصديقك قتلتما زوجتك

Sie und Ihr Freund hier...
أنت وصديقك هنا...

Sie und Ihr Freund, Nolan Ross.
أنت وصديقك (نولان روس).

du und dein Freund, ihr löst Matheprobleme während der Mathestunde, weil der Matheunterricht zu langweilig ist.
أنت وصديقك تحلون مسائل رياضيات في حصة الرياضيات لأن صف الرياضيات ممل جداً؟

Wie sollen wir 15 in das Auto passen, mit dem du und dein Freund herkamen?
لستُ موقنًا أنّى ونحن 15 فردًا سنتلائم في سيّارة قدتها أنت وصديقك لهنا.

Als du und dein Freund, der römische Knabe...
عندما كنت أنت وصديقك .... الفتى الرومانى

Ich spiele heute Abend, also sollten du und dein Freund mich kommen sehen.
،لدي عرض الليلة عليك القدوم أنت وصديقك

du und dein Freund sind bei Arlo eingestiegen.
" أنت وصديقك كنتم في منزل " آرلو

Weil du und dein Freund Dr. Stockman etwas gefunden habt, das mir gehört.
لأن أنت وصديقك دكتور (ستوكمان) وجدتما شيء يعود ليّ.