Du kannst auch auf die Schweinefarm kommen. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَخْرجَ أيضاً الى مزرعةِ الخنزيرَ بدلاً مِنْ أنْ تجْلسَ على قضيبكَ طِوال النهار |
Du kannst doch Mist schaufeln, oder? | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْرفَ تغوّطَ، أليس كذلك؟ |
Sie können im Büro warten, während wir neu anfangen. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنتظرَ في مكتبِكَ بينما أعدنَا كُلّ شيءَ. غرامة. |
- Sehen Sie sich an! - Sie können jeden Moment abkratzen! | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ أي مكان في أي وقت |
Wenn es zu schwer für dich ist, kannst du ruhig wieder abhauen. | Open Subtitles | إستمعْ، إذا يَجْعلُك مُزعج، ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ فقط تُثبّتُ ثانيةً. |
Ich kann es Ihnen nicht zeigen. Vielleicht können Sie es mir zeigen. | Open Subtitles | أنا مش هقدر اوريك الذي أزعجَني ربما أنت يُمْكِنُ أَنْ توريني |
Du kannst sie dir ansehen, so oft du willst. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَراها مراراً وتكراراً أي وقت تُريدُ |
Du kannst noch entkommen. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ ما زِلتَ تَخْرجُ من هنا. |
Also gut, Du kannst bleiben. Aber nur für heute Nacht. | Open Subtitles | حَسَناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى، لكن فقط لللّيلة. |
Du kannst jetzt zu deiner Verabredung gehen. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَطْلعَ على تأريخِكَ الآن. |
Du kannst mich ruhig grüßen. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ مرحباً عندما تَراني. |
Du kannst sie kriegen, ob sie glauben oder nicht. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ عليهم إذا هم صدقوا نِصْفَ صدقوااو لم يصدقوا |
Sie können sich auf mich verlassen. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعتمدَ على ذلك. لاتقلق. |
Sie können immer noch, dass. -No. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ ما زِلتَ عِنْدَكَ ذلك. |
Sie können verstehen, warum das wäre komisch. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَفْهمَ الذي هذا سَيَكُونُ غربةَ. |
Sie können Arbeiter einstellen und die Mine eröffnen. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ يَستأجرَ عُمّالَ جدّدَ، يُعيدُ فتح المنجمَ. |
Wenn ich ein Spion der VBA bin, dann kannst du mich gleich töten! | Open Subtitles | إذا كنت انا جاسوس بي إل أي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقْتلنيَ الآن |
Das kannst du immer noch! | Open Subtitles | حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ ما زِلتَ تَعمَلُ هو. |
Warum? Vielleicht können Sie mir helfen, mich in diese Fahne da einzuwickeln. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَني أصبحْ منهمكَ في ذلك العَلَمِ هناك. |
Sie könnten nur unproduktiver sein, wenn Sie die Wand wären, an der Sie sich anlehnen. | Open Subtitles | الطريق الوحيد الذي أنت يُمْكِنُ أَنْ يَكُونُ أقل مُنْتِج إذا أنت كُنْتَ الحائطَ الذي فيه أنت تَتّكئ. |
Man kann sie treten und schlagen. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْفسَه. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضْربَه. |
Die kann man treten und schlagen. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْفسَه. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضْربَه. |
Ihr könnt ihn jetzt auf den Wagen laden! | Open Subtitles | قَطعتُ كُلّ تياره الكهربائي. أنت يُمْكِنُ أَنْ حمّلْه على الشاحنةِ الآن. |
Ich kann mich um die Tiere kümmern und Du könntest das Geld zählen, du weißt schon, Zahlen zusammenzählen? | Open Subtitles | الآن، ويُمْكِنُني أَنْ أَعتني بالحيواناتِ.. وأنت، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْسبَ المالَ أضف ذلك إلى الصورة؟ |