عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنجدني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hilf mir
-
rette mich
| Hilf mir, bitte. | Open Subtitles | أنجدني أرجوك، أنجدني. |
| Bombaata, Hilf mir! | Open Subtitles | "بومباتا" أنجدني! |
| Ich sterbe, Hilf mir... | Open Subtitles | ! إني أحتضر ، أنجدني |
| Hilf mir, Sohn! | Open Subtitles | أنجدني يا بُنيّ! |
| Du bist des Königs Bruder. Rede mit ihm, rette mich. | Open Subtitles | أنك أخ الملك,تحدث معه,أنجدني |
| Hilf mir, bitte! | Open Subtitles | أنجدني أرجوك! ، أنجدني! |
| Hilfe! Hilf mir! | Open Subtitles | النجدة، أنجدني! |
| - Dad! Hilf mir! | Open Subtitles | أبي أنجدني |
| Hilf mir. | Open Subtitles | أنجدني. |
| Hilfe! - Hilf mir! | Open Subtitles | -النجدة، أنجدني ! |
| Salvatore, Hilf mir! | Open Subtitles | (سلفاتور)! أنجدني! |
| Bitte, Hilf mir! | Open Subtitles | أنجدني! |
| Hilf mir! | Open Subtitles | أنجدني! |
| Hilf mir! | Open Subtitles | أنجدني! |
| Hilf mir, bitte! | Open Subtitles | أنجدني أرجوك! |
| Hilf mir! | Open Subtitles | أنجدني! |
| Bitte, rette mich. | Open Subtitles | أرجوك,أنجدني |