عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنجيلا رايدر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Angela Ryder
| - Ich dachte, Angela Ryder wohnt hier. | Open Subtitles | أنا أبحث عن صديقة لي اسمها (أنجيلا رايدر) اعتقدت أنّ هذا هو بيتها |
| Ich suche meine Freundin Angela Ryder. Sie wohnte nebenan. | Open Subtitles | أنا أبحث عن صديقة لي ، (أنجيلا رايدر) لقد كانت تسكن بالبيت المجاور |
| - Nein, ich sagte Ryder. Angela Ryder. | Open Subtitles | لا ، لقد قلت (رايدر) ، (أنجيلا رايدر) |