| Nur Angelica weint die meiste Zeit. | Open Subtitles | ماعدا مع أنجيليكا. هي فقط صرخات. وبعدذلك.. |
| Angelica hat einen Kuchen gebacken und Anna hat etwas gemalt. | Open Subtitles | أترى "سيجبريت" و "شارلوتا " أحضرا . . قطعة قماش و " أنجيليكا " خبزت كعكة و " آنا " رسمت صورة جيدة جدا |
| Könnte ich... Ich würde Euch gern meine Tochter Angelica vorstellen. | Open Subtitles | فخامتك، اسمح لي أن أقدم لك ابنتي "أنجيليكا" |
| Roberta, erinnerst du dich an Kit Porter, Bettes Schwester, und das ist ihr Sohn, David, Angelicas Cousin. | Open Subtitles | " روبيرتا " تتذكرين " كيت بورتر " شقيقة " بيت " وهذا ابنها " ديفد " عم " أنجيليكا " |
| Wir arbeiten mit anderen Werkzeugen, Angelika. | Open Subtitles | نحن نستخدم أدوات أخرى يا (أنجيليكا) |
| Erlauben Sie, dass ich Ihnen meine Verlobte vorstelle, Angelica Sedara. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أقدم لكِ خطيبتي "أنجيليكا سيدارا" |
| Angelica wollte dich etwas fragen. Wird es dir allein nicht zu langweilig? | Open Subtitles | "أنجيليكا" أرادت أن تحييك ولكن لماذا أنت بمفردك ؟ |
| Einen Rosenkranz für Mamma und ein Kleid für Angelica. | Open Subtitles | عقد لـ مامـا. فستان لـ أنجيليكا. |
| Ich hab auch ein Leben, Angelica. Eins, zu dem ich zu spät komme. | Open Subtitles | أنا لدى حياة، أنجيليكا وأنا متأخر عليها |
| ...wird die Antwort auf meine Frage lauten: "Du, Angelica!" | Open Subtitles | أعرف ان جواب هذا السؤال سيكون "أنت، أنجيليكا أنت موضوع رغبتي |
| He, Angus? Könntest du eine Minute auf Angelica aufpassen? | Open Subtitles | " أنقوس " هلا تراقب " أنجيليكا " دقيقة ؟ |
| Nun ja, das geht in Ordnung, da Angelica zu Hause sein wird bei ihrer Mutter. | Open Subtitles | لا بأس باعتبار " أنجيليكا " في المنزل آمنة مع والدتها |
| Vielleicht können Sie nachher mal mit Angelica spielen, sie ist gerne mit Männern zusammen. | Open Subtitles | ربما بعد أنت تنتهي تعطي " أنجيليكا " جولة إذا لم تمانع فهي تحب البقاء حول الرجال بالطبع أود ذلك |
| Ja, ja, mir hat es auch Spaß gemacht. Angelica hatte mit Mikey viel Spaß. Nein, wir haben morgen nichts vor. | Open Subtitles | " أنجيليكا " قضت وقتاَ جميلاَ مع " مايكي " لن نفعل شيئأَ في الغد |
| Wenn Tina mit Angelica rausgeht, denken alle Leute sofort, sie wurde adoptiert, aber wenn sie mich mit Angelica sehen, | Open Subtitles | أعني لنواجه الأمر حين " تينا " تخرج للعامة مع " أنجيليكا " يفترض الناس تلقائياَ أنها تتبناها |
| Ich weiß nur, als ich Angelica heute sah, wie sie rausging mit Tina und Henry und dem blonden Mikey, dachte ich... | Open Subtitles | كل ما أعرفه حين أرى " أنجيليكا " على وشك الخروج مع " تينا " |
| Könntest du auf Angelica aufpassen, wenn wir die Asche verstreuen? Natürlich. | Open Subtitles | " أنقوس " هلا تنتبه لـ " أنجيليكا " غدا |
| Das Lieblingsbilderbuch meiner Erdtochter Angelica, es geht um den Zusammenhang von allem, denn gibt man Schweinen Pfannkuchen, wollen sie Sirup dazu, was zur Badewanne führt, weißt du, weil sie klebrig sind, und das führt zu Seifenblasen, die... | Open Subtitles | لا أفهم لو أعطيتني قطعة من " بانكيك " إنها أفضل كتاب صوري لــ " أنجيليكا " ابنتي في الأرض |
| Ich meine nicht, dass Bette kein Teil von Angelicas Leben sein soll. | Open Subtitles | ليس اقتراحاَ أن تكون " بيت " خارج حياة " أنجيليكا " |
| Wenn sie sieht, dass du Angelicas männliche Bezugsperson bist. | Open Subtitles | لكي تفهم أنك رجل " أنجيليكا " الأساسي |
| Will, Angelika ist die Zwölfte. | Open Subtitles | (ويل)، (أنجيليكا) هي الثانية عشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 